Invitiamo a firmare l’appello per l’ICE contro il glifosato, lanciato in Francia, con l’obiettivo di raggiungere un milione di firme! Firma qui: https://act.wemove.eu/campaigns/ice-glyphosate-fr?utm_source=civimail-7308&utm_medium=email&utm_campaign=fr_201670609

(versione in italiano e a seguire in francese)

glifosato

Buongiorno cari attori del cambiamento,

La Commissione europea sta per proporre nuovamente l’autorizzazione dell’uso del glifosato, un prodotto chimico tossico destinato ad essere disseminato su tutti i nostri campi e alimenti. Da quando un’istituzione membro dell’Organizzazione Mondiale della Sanità (Oms) ha etichettato il glifosato come prodotto “potenzialmente cancerogeno”, Monsanto ha moltiplicato gli attacchi per screditare tale diposizione, finanziando personalmente degli studi dimostrativi.

Peccato però che giovedì scorso, sulla prima pagina del quotidiano Le Monde, si leggeva: uno scienziato indipendente di fama mondiale ha analizzato i dati di questi “studi” finanziati dall’industria chimica e divulgati recentemente. [1] La sua conclusione? L’Oms ha ragione! Molteplici casi di tumore osservati nei suddetti studi erano stati totalmente ignorati dalle autorità europee predisposte! [2]

Meno di quattro anni fa, abbiamo lanciato un’iniziativa cittadina europea (Ice) con i nostri partner europei, al fine di contrastare la pseudoscienza e mettere fine agli accordi stipulati in segreto, dannosi per la salute dei cittadine europei. [3]

Se attraverso questa iniziativa riusciamo a raggiungere un milione di firme, la Commissione europea sarà obbligata a tenere in considerazione la nostra protesta! Ad oggi, 990.000 cittadini hanno firmato la petizione. Ci restano solo tre settimane per ottenerne altre 100.000!

Se non riusciamo ad arrivare a un milione di firme entro la fine del mese, la Commissione potrà, in totale tranquillità, rinnovare l’autorizzazione dell’uso di glifosato senza tener conto della presente iniziativa di cittadinanza europea. Ecco perché ogni singola firma può fare la differenza. Ti ringraziamo se deciderai di aderire!

Firma qui: https://act.wemove.eu/campaigns/ice-glyphosate-fr?utm_source=civimail-7308&utm_medium=email&utm_campaign=fr_201670609

La nostra comunità collabora, dal novembre 2015,  con partner a Bruxelles, ed è attiva in più di 10 paesi in Europa. Il lavoro è finalizzato a contrastare l’uso del glifosato e la pseudoscienza di cui Monsanto è l’aizzatore; se ne serve per screditare chiunque lo contesti. L’estate scorsa abbiamo portato il nostro messaggio direttamente ai rappresentanti degli stati Ue, nel momento in cui la Commissione stava tentando di reintrodurre l’utilizzo del glifosato. Fortunatamente, i nostri sforzi hanno permesso di impedire che si raggiungesse una maggioranza qualificata a favore di quella proposta. Invece di ottener una proroga dell’autorizzazione di 15 anni, essa ha ottenuto un prolungamento solo fino all’anno 2017.

Oggi, di nuovo, la Commissione vuole proporre un’estensione temporale per il commercio di questo pesticida tossico, talmente tanto utilizzato che lo si rileva nelle urine di una persona su due. L’estate passata abbiamo manifestato ad alcuni rappresentati dei membri Ue, l’esistenza di un movimento cittadino contro il pesticida, ed abbiamo mostrato loro che un’eventuale autorizzazione all’uso sarebbe stata molto impopolare. Oggi, nuovamente, dobbiamo far sentire la determinazione dei cittadini europei!

La nostra iniziativa cittadina è la pietra angolare di una lotta coordinata a livello europeo, contro l’uso di questo pesticida tossico. Se raggiungiamo più di un milione di firme ufficiali, avremo legalmente diritto a: un appuntamento con la Commissione europea, un’audizione presso il Parlamento europeo, una risposta scritta alle nostre domande, proprio durante il periodo precedente al voto programmato sul rinnovo dell’autorizzazione del glifosato.

Ma non ci siamo ancora: ci mancano più di 100.000 firme e ci restano solo tre settimane per raggiungere il numero necessario e avere qualche possibilità di essere ascoltati prima che la Commissione presenti la proposta di rinnovo! La tua firma può fare la differenza. Grazie se deciderai di aderire.

Firma qui: https://act.wemove.eu/campaigns/ice-glyphosate-fr?utm_source=civimail-7308&utm_medium=email&utm_campaign=fr_201670609

Con solidarietà,

Mika Leandro (Bordeaux), Martin Caldwell (Londres/Berlin), Julia Krzyszkowska (Varsovie), Virginia Lopez Calvo (Madrid), Olga Vukovic (Bologne), Joerg Rohwedder (Lübeck) et toute l’équipe WeMove.EU

 

Bonjour chers acteurs de changement,

La Commission européenne est sur le point de proposer à nouveau l’autorisation du glyphosate, un produit chimique toxique destiné à être pulvérisé sur l’ensemble de nos champs et aliments. Depuis qu’un institut membre de l’Organisation mondiale de la santé (OMS) a classé le glyphosate dans la catégorie des produits «probablement cancérigènes», Monsanto multiplie les attaques afin de décrédibiliser cette décision, allant jusqu’à financer ses propres études.

Or, l’information faisait la une du journal Le Monde jeudi dernier: un scientifique indépendant de renommée mondiale a analysé les données de ces «études» financées par l’industrie chimique et divulguées récemment. [1] Sa conclusion? L’OMS a raison! Plusieurs cas de tumeurs observés dans ces mêmes études auraient été ignorés par les autorités de réglementation européenne! [2]

Il y a moins de quatre mois, nous lancions une Initiative citoyenne européenne (ICE) avec nos partenaires européens  afin de combattre la pseudoscience, et de mettre fin aux accords passés en coulisses aux dépens de la santé des citoyens européens. [3] Si à travers cette Initiative nous parvenons à rassembler un million de signatures, alors la Commission européenne sera obligée de répondre à nos revendications! À la date d’aujourd’hui, 990 000 citoyens ont apposé leur signature sur notre pétition. Il ne nous reste plus que trois semaines pour obtenir les 100 000 signatures manquantes!

Si nous ne parvenons pas à atteindre le million de signatures d’ici à la fin de ce mois, la Commission pourrait renouveler l’autorisation du glyphosate en toute impunité, sans même prendre en compte notre Initiative citoyenne européenne. C’est pourquoi chaque signature compte. Nous vous remercions de signer dès maintenant!

Oui, je signe l’ICE !

Notre communauté travaille depuis novembre 2015 avec ses partenaires à Bruxelles et dans plus de 10 pays en Europe, et ce, afin de combattre le glyphosate et la pseudo science dont Monsanto est l’instigateur afin de décrédibiliser les opposants à son produit vedette. L’été dernier, nous portions notre message directement aux représentants des états membres, au moment même où la Commission européenne tentait de réautoriser le glyphosate. Heureusement, nos efforts ont permis de l’empêcher d’obtenir le vote d’une majorité qualifiée des états membres en faveur de sa proposition ! Au lieu de l’autorisation de 15 ans qu’elle souhaitait obtenir, elle n’a obtenu qu’une prolongation jusqu’à la fin de l’année 2017.

Aujourd’hui, la Commission prévoit de prolonger la commercialisation de ce pesticide toxique, tellement utilisé qu’on le retrouve dans les urines de près d’une personne sur deux. L’été dernier, nous avons montré aux représentants des états membres l’existence d’un mouvement citoyen fort opposé au pesticide, et nous leur avons démontré le caractère impopulaire d’une décision qui aurait maintenu son utilisation. Aujourd’hui, nous devons, de nouveau, montrer la détermination des citoyens européens!

Notre Initiative Citoyenne Européenne est la pierre angulaire d’une lutte coordonnée à l’échelle de l’Europe contre ce pesticide toxique. Si nous obtenons plus d’un million de signatures officielles, nous aurons légalement droit à: un rendez-vous avec la Commission européenne, une audition auprès du Parlement européen, une réponse écrite à nos demandes, durant la période précédant le vote programmé sur le renouvellement de l’autorisation du glyphosate.

Oui, je signe l’Initiative Citoyenne Européenne contre le Glyphosate

Mais nous n’y sommes pas encore: il nous manque plus de 100 000 signatures, et nous n’avons que trois semaines pour finir de les collecter si nous souhaitons pouvoir forcer notre chance avant que la Commission ne réenclenche le processus d’autorisation ! Votre signature peut faire la différence. Merci de signer cette pétition!

Avec solidarité,

Mika Leandro (Bordeaux), Martin Caldwell (Londres/Berlin), Julia Krzyszkowska (Varsovie), Virginia Lopez Calvo (Madrid), Olga Vukovic (Bologne), Joerg Rohwedder (Lübeck) et toute l’équipe WeMove.EU

 

Share →